Compartimos este texto que, sobre la celebración de la Semana Santa en nuestro pueblo hermano de Donzdorf, hemos recibido de Giovanna Casillas Hummel.

Manteniendo las tradiciones

En Alemania la Semana Santa trae consigo muchas tradiciones.

Muchos cristianos practican el ayuno durante toda la Cuaresma y deciden privarse de diferentes placeres como parte de este ritual. El Domingo de Pascua es mágico para los niños, es un momento casi como la Navidad, mientras que para los adultos es la transición del invierno a la primavera.

En el Domingo de Resurrección, el conejo de Pascua trae huevos de chocolate y huevos de colores a los niños. Esta tradición es una de las más importantes en este país. En libros del siglo XVII se pueden ver ya estás tradiciones.

El conejo, al igual que el huevo representan la fertilidad.

Hay otras tradiciones que también forman parte de estas fechas.

La Hoguera de Pascua

Esta tradición se practica en diferentes puntos del país, tiene origen religioso y simboliza un nuevo renacer. Se cree que el fuego se lleva las malas vibraciones y los malos espíritus. En la misa de la noche del Sábado de Gloria se hace una hoguera delante de la iglesia y el sacerdote enciende con este fuego la vela de la Pascua e ingresa a la iglesia cuando ésta está en tinieblas. Los presentes llevan una vela consigo y cada una de ellas es encendida con el mismo fuego de la vela de pascua. De pronto se pasa de las tinieblas a un momento mágico.

Árbol de Pascua

En muchos jardines se pueden ver los árboles o arbustos decorados con huevos multicolores.

Fuentes de Pascua

En muchas ciudades es típico decorar las fuentes de agua con muchos huevos pintados de colores.

Dulces de Pascua

Esta es la tradición más conocida, no sólo aquí, sino que en muchos países de Europa y más allá.

El dulce más común es el Conejo de Pascua hecho de chocolate, así como los huevos.

También están los bizcochos en forma de conejos (bañados en azúcar glasé o chocolate), los nidos de pascua con un huevo duro en el centro.

Yo amo estas tradiciones y soy feliz de poder ser parte de ellas y también compartirlas con ustedes.

FELICES PASCUAS 🌸 FROHE OSTERN🌸 HAPPY EASTER 🌸

Giovanna Casillas Hummel